Skip to main content
All Posts By

Mario Brainfood

¿De dónde procede la lengua alemana?

By Sin categoría

Alemán o un alemán es alguien que habla la lengua alemana. Es una lengua germánica de origen centro-occidental originaria del centro de Europa. Pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas.

Se originó alrededor del año 200 d.C. a partir de las lenguas celtas e itálicas. Los principales dialectos de la lengua alemana son el alto alemán, el alemán central y el bajo alemán.

Del mismo modo, influyó como uno de los muchos dialectos de la lengua protogermánica, que hablaban las tribus que vivían en Europa central durante la Edad de Hierro prerromana (antes del año 1 d.C.).

Con el paso del tiempo, fue recibiendo cada vez, más influencias de otras lenguas europeas como el inglés, el neerlandés y el francés, entre otras. En la actualidad, más de 180 millones de personas hablan alemán como primera lengua, mientras que otros cien millones lo hablan como segunda o tercera lengua.

Cuenta con más de 300 millones de hablantes nativos en todo el mundo, lo que la convierte en una de las lenguas más habladas del planeta.

Aunque hay varios dialectos de la misma lengua materna original, el alemán estándar también se conoce como alto alemán (o Hoch) porque casi todas las variedades regionales han sido moldeadas en esta dirección desde 1800 por editores y lingüistas regionales que se esforzaron por estandarizar la ortografía y la gramática.

Así como por sustituir léxicamente las palabras de los dialectos locales por equivalentes de otros dialectos, de modo que incluso las personas cultas de distintas regiones pudieran entenderse si solo hablaban su lengua materna.

¿Qué es la lengua alemana?

El alemán es una lengua del centro-oeste de Alemania que se habla en Alemania, Austria, Liechtenstein, Suiza y varias partes de Bélgica, Francia y Luxemburgo.

Los dialectos alemanes son las variaciones locales en el uso de la lengua alemana. Existen más de seis dialectos principales de la lengua alemana. Alto alemán, bajo alemán, suabo, franconio, hessiano y turingio.

Lenguas germánicas

Las lenguas germánicas son una subfamilia de la familia de lenguas indoeuropeas. Incluye el alemán, el neerlandés, el sueco, el noruego, el danés, el islandés, el feroés y el yiddish.

Este grupo de lenguas es hablado por los pueblos germánicos, incluidos los ingleses, los escoceses, los irlandeses, los holandeses, los suizos, los noruegos, los daneses, los islandeses, los suecos y los noruegos.

¿Cuál es la diferencia entre el alemán y el neerlandés?

El alemán y el neerlandés son lenguas germánicas. La diferencia más importante entre sí es que el alemán es una lengua fusional y el neerlandés es una lengua polisintética.

Las lenguas fusionales son las que usan infijos, mientras que las polisintéticas emplean múltiples raíces de palabras. Por ejemplo, la palabra neerlandesa «het» significa «eso», mientras que la palabra alemana «das» significa «eso». Las lenguas fusionales también se denominan «lenguas de flexión convencional».

Historia de la lengua alemana

La lengua alemana ha evolucionado a lo largo de los siglos a partir de las lenguas prerromanas celtas, itálicas y sajonas. Se cree que las primeras tribus germánicas se unieron alrededor del año 200 d.C. y establecieron sus propios dialectos.

Como resultado de la unión de muchas tribus, la lengua alemana es una mezcla de muchos dialectos diferentes que han sido modificados por la ocupación romana, las invasiones vikingas y los diversos acontecimientos políticos que afectaron a los pueblos de la región durante la Edad Media.

Durante la Edad Media, a medida que el sistema feudal era sustituido por otro más centralizado y la economía de Europa crecía, la lengua alemana crecía al igual que las personas que la hablaban. A medida que la lengua evolucionaba, se inventaban nuevas palabras, se modificaban las antiguas y se les asignaban nuevos significados.

Número de hablantes del alemán estándar y de los dialectos regionales

El alemán estándar lo hablan unos 100 millones de personas en todo el mundo. El alto alemán lo hablan unos 15 millones de personas en países como Alemania, Austria y Suiza. El bajo alemán lo hablan unos seis millones de personas en países como Holanda y Bélgica.

El suabo lo hablan unos ocho millones de personas en países como Alemania, Austria y Suiza. El hessiano lo hablan unos dos millones de personas en países como Alemania, Austria y Suiza. El turingio lo hablan alrededor de un millón de personas en países como Alemania, Austria y Suiza.

Conclusión

Aunque en esta entrada de blog no profundizamos a detalle en cómo se fue desarrollando la lengua alemana, cabe mencionar que es muy interesante poder aprender alemán, por lo que, si algún día se te presenta la oportunidad, ¡tómala!

En Boston Academy contamos con cursos dinámicos y con profesionales del idioma que te dedicarán tiempo para que logres entender este vasto idioma y te abra más puertas en el mundo.

5 ventajas de aprender alemán

By Sin categoría

Aunque el español sea tu lengua materna, es probable que en algún momento de tu vida debas comunicarte en un idioma extranjero. Si vives en Alemania, debes conocer las ventajas de aprender alemán, así sea algo tan sencillo como pedir un helado a un vendedor ambulante o tan complejo como negociar algo importante.

El mundo germanoparlante es el segundo país más poblado de la Unión Europea y, con más de 130 millones de hablantes nativos, aprender alemán te abrirá muchas oportunidades fuera de Alemania.

5 ventajas de aprender alemán si aún no lo sabes

Es momento de conocer los beneficios que obtendrás al saber hablar alemán

Conocer la cultura alemana

El alemán es el idioma más hablado en Europa, y el país tiene fama de ser un destino seguro y estable para visitar. Los alemanes tienen fama de ser educados y respetuosos, y en general se interesan por otras culturas y acogen con agrado diferentes puntos de vista.

Con el creciente número de turistas e inmigrantes europeos, estarás expuesto a una gran diversidad de culturas y tendrás muchas oportunidades de conocer a gente de otros países, así como de aprender alemán. También tendrás la oportunidad de aprender sobre la cultura alemana leyendo y hablando con personas de distintos orígenes.

Trabajar en Alemania

Muchos ciudadanos europeos deciden estudiar y trabajar en Alemania, y la demanda de profesionales cualificados de la lengua y la enseñanza es alta. Un trabajo bien remunerado puede conducir a una carrera profesional con muchas oportunidades de ascenso, algo que a veces es menos probable que ocurra en otros países.

Las ciudades más grandes, como Berlín, Múnich y Fráncfort, tienen un aire cosmopolita, y otras ciudades como Stuttgart, Düsseldorf y Hamburgo, tienen un ambiente menos provincial. La naturaleza y la cultura de Alemania la convierten en un país ideal para quienes disfrutan paseando y pensando en aprender alemán.

Viajar a Alemania

Alemania es un destino turístico muy popular, y muchos países europeos tienen acuerdos de viaje recíprocos con Alemania que permiten a sus ciudadanos visitarla sin necesidad de visado.

Si ya tienes pasaporte de un país que tiene acuerdos recíprocos de viaje con Alemania, todo lo que necesitas es tu pasaporte. Esto te abre la puerta a aprender alemán en el mismo país y mejorar tus habilidades lingüísticas.

Mantenerse al día de la actualidad

El gobierno alemán tiene un departamento que envía resúmenes semanales de noticias en el idioma del país del remitente. Se llaman «Morgenpost» (correo matutino) y es posible suscribirse a él en redes sociales para comenzar a aprender alemán. También están disponibles en línea.

Puedes informarte de los acontecimientos de actualidad que pueden ser relevantes para Alemania leyendo las fuentes de noticias en línea. También puedes seguir las noticias en los canales de televisión disponibles en tu país.

Otra forma de mantenerse al día de la actualidad es participar en debates en línea sobre política, cultura y otros temas. Observar los debates te ayuda a desarrollar tu capacidad de pensamiento crítico y a aprender alemán de manera seria y formal.

Conclusión

El alemán no es solo una lengua útil, sino también interesante de estudiar. La cultura alemana es un ejemplo de sociedad abierta a otras culturas, y los germanoparlantes también suelen tener un profundo conocimiento de otras culturas.

Con la preparación adecuada, las ventajas de aprender alemán, serán útil en tu vida diaria. Si quieres más información sobre cómo puedes emprender tu viaje para comenzar a aprender alemán, Boston Academy cuenta con cursos en los que aprenderás de manera dinámica y con profesionales del idioma.

5 curiosidades del idioma alemán

By Sin categoría

Podría pensarse que, con una población tan numerosa, Alemania contaría con un número igualmente elevado de hablantes nativos. Sorprendentemente, la lengua alemana tiene un vocabulario y una estructura relativamente limitados. Aun así, hay muchas curiosidades del alemán sobre la lengua alemana que quizá no conozcas. Aunque aprender alemán puede resultar intimidante al principio, no es necesario que lo sea.

Comienza a usarlo con más frecuencia fuera de tu entorno natural y a integrarlo en conversaciones en lugar de limitarte a la lectura en textos y guiones, acabarás siendo capaz de hablarlo también con fluidez.

5 curiosidades del alemán que quizá no conozcas

A continuación, mencionaremos 5 curiosidades del alemán que quizá desconoces:

El alemán es una lengua tonal

Hablar en tonos en alemán no es como hablar en una lengua extranjera, en realidad es una parte intrínseca del idioma. Por eso los niños alemanes aprenden a hablar antes que a leer.

Esto también significa que aprender alemán no es lo mismo que aprender una lengua normal, no tonal. En este caso, tendrás que aprender también nuevas reglas gramaticales y fonológicas, lo que puede suponer todo un reto para los principiantes. La razón principal es que cada sílaba tiene un significado diferente en una frase alemana.

El tono de la sílaba tiene que coincidir con el significado de una palabra determinada. Así, por ejemplo, si una frase en alemán dice «Ich bin ein Walnuss», las sílabas «Ich bin» (soy) y «ein» (a) se pronuncian en un tono alto. Si ahora se dice «ein Walnuss», las sílabas se pronuncian en tono bajo, lo cual conserva el mismo significado.

El alemán tiene tres géneros

Si observas la palabra «Walnuss», verás que tiene dos partes, «Walnuss» y «s». Esto se debe a que la palabra «Walnuss» es masculina. Cuando se trata de sustantivos y ciertos pronombres, el alemán tiene tres géneros, no dos (masculino, femenino y neutro, lo que equivale al francés «le, la y le, la», respectivamente).

El género de un sustantivo puede determinarse por su terminación o por el pronombre que lo acompañe. Por ejemplo, «der Mann» (el hombre) es masculino, mientras que «die Frau» (la mujer) es femenino, mientras que «der Walnuss» es neutro.

Aunque pueda parecer una regla molesta, en realidad, tiene mucho sentido en alemán. Es una de las reglas básicas para empezar a aprender alemán.

El alemán es la sexta lengua materna más hablada del mundo

Aunque el alemán es un idioma usado por una población relativamente “pequeña”, y solo por personas que lo hablan como lengua materna, es una de las lenguas más influyentes del mundo. Esto se debe a su amplia presencia en diversas culturas y países.

Por ejemplo, el español es la lengua más hablada del mundo, pero solo por 266 millones de personas. El francés lo habla una fracción aún menor de la población. Pero el alemán es usado por más de 80 millones de personas más que el francés.

De hecho, el alemán es la sexta lengua más hablada del mundo. Lo hablan 90 millones de personas como lengua materna. El chino es la lengua más hablada del mundo y la hablan casi 1,400 millones de personas.

El indonesio, el inglés, el árabe y el hindi son las otras lenguas más habladas del mundo. Aprender alemán te abrirá muchas puertas en el mundo.

El alemán no es una lengua románica

Mucha gente suele pensar en el francés, el español, el italiano, el portugués y el rumano como las llamadas lenguas romances. El alemán, de hecho, no es una de ellas.

Pertenece a la familia de las lenguas urálicas, a la que también pertenecen el finés, el estonio y el húngaro. Entonces, ¿qué significa que el español, el italiano, el portugués y el rumano sean lenguas románicas?

Estas lenguas comparten numerosas similitudes con el latín. Sin embargo, además de estas similitudes, todas estas lenguas también tienen muchas palabras que son de origen nativo, y se han estado usando desde el principio de la colonización europea del Nuevo Mundo (es decir, desde el principio del Renacimiento en Europa).

Por ejemplo, en español, se pueden encontrar muchas palabras que han estado en uso desde el comienzo de la colonización española del Nuevo Mundo, como la palabra «cactus». «Cactus» es una palabra azteca, por mencionar un ejemplo.

El alemán es la única lengua europea sin forma escrita oficial

Mucha gente piensa que el alemán es una lengua que tiene una forma escrita oficial. Este es uno de los mitos sobre la lengua alemana que hay que desmentir. La lengua alemana no tiene una forma escrita oficial, como el latín en el caso de la mayoría de las lenguas de Europa occidental.

Esto se debe a que la lengua alemana nunca se ha escrito como lengua oficial por derecho propio. Siempre se ha escrito en uno de los alfabetos latinos. Desde mediados del siglo XVI se escribe utilizando el alfabeto romano. Esto significa que hay muchas formas diferentes de escribir alemán.

Se llaman ortografías y actualmente existen seis, incluida la combinación del alfabeto romano y el moderno islandés. Por ejemplo, la ortografía original se escribía con el alfabeto latino medieval, que se usó desde el siglo XIII hasta mediados del siglo XVI. Después, se escribió con el alfabeto romano hasta 1900 aproximadamente.

Conclusión

Son muchas las curiosidades del alemán, y aprender alemán en Boston Academy te abrirá las puertas a que te cultives de una mejor manera para que conozcas el mundo de una forma que no te sea obstaculizada por la barrera del idioma. ¡Anímate e inicia un curso con nosotros!

Países de habla francesa

By Sin categoría

Desde 2017, la lengua oficial de la mayoría de los países con una población francófona significativa es el francés. El francés ha sido la lengua dominante en estos países durante siglos, y no hace más que ganar protagonismo.

No solo Francia está recibiendo un impulso de esta afluencia de inmigrantes de habla francesa; muchos otros países de todo el mundo también se están volviendo más francófonos.

Lista de países de habla francesa

La siguiente lista detalla los países más destacados donde se habla francés, así como algunas de las ciudades/regiones satélites más grandes. Japón, Canadá y Estados Unidos, son los tres países anglófonos más grandes y son los únicos que aparecen en la lista.

Aparte de estos tres países, la mayor parte de África, Sudamérica y Europa no aparecen en la lista. Esto se debe probablemente a que el francés está más extendido en estas regiones ya que hay más personas que lo hablan.

¿Cuántos países francófonos hay en el mundo?

Hay 31 Estados soberanos reconocidos que hablan francés como lengua oficial, y la mayoría de los restantes son enclaves o territorios de habla francesa. Esto incluye a todos los países europeos que fueron colonias o territorios de posesiones francesas.

Países en los que el francés es el idioma oficial

  • Francia (60 millones de hablantes nativos)
  • Canadá (7 millones de hablantes nativos)
  • Bélgica (4 millones de hablantes nativos)
  • Suiza (2 millones de hablantes nativos)
  • República Democrática del Congo
  • República del Congo
  • Costa de Marfil
  • Madagascar
  • Camerún
  • Burkina Faso
  • Níger
  • Mali
  • Senegal
  • Haiti
  • Benin

¿Dónde más se habla francés sin ser la lengua oficial?

Muchos de los países occidentales que estuvieron bajo dominio británico o que formaron parte del Imperio Británico también hablan francés. Entre ellos están Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Estados Unidos y pequeñas partes de África y Sudamérica.

¿Cuántas personas de habla francesa hay en el mundo?

Se calcula que en el mundo hay unos 100 millones de francófonos, el 20 por ciento de la población mundial. La mayoría de estas personas viven en Francia, con poblaciones más pequeñas en otros países como Suiza, Bélgica, Países Bajos y México.

Se espera que el número total de personas que hablan francés en el mundo alcance los 135 millones a finales de siglo, lo que equivale al 7 por ciento de la población mundial.

Conclusión

Esperamos que este artículo te sirva de ayuda para conocer los países en el mundo que hablan francés. Si te interesa saber más sobre el idioma francés o estás interesado en aprenderlo como tu segunda lengua, visita nuestro blog en Boston Academy.

Frases y vocabulario básicos en francés

By Sin categoría

El francés es la tercera lengua romance más hablada cuyos orígenes se remontan a la antigua lengua franca, muy hablada en las regiones montañosas de la Galia antes de la llegada del latín en su forma actual. Como resultado, el francés tiene elementos tanto del vocabulario romano como del celta, lo que facilita su comprensión tanto a los hablantes nativos como a los no nativos que quieran aprender francés.

Si quieres aprender los conceptos básicos de la gramática y el vocabulario franceses, esta guía te ayudará a empezar. El francés es la segunda lengua materna más hablada del mundo, después del chino mandarín.

Es especialmente rica en vocabulario. Este artículo enumera algunas frases y palabras útiles que le facilitarán la comunicación en francés.

Unas palabras sobre la pronunciación al aprender francés

Generalmente, la lengua usada para hablar francés en Europa es el brüniamáï, que es una variedad del alto alemán. En Norteamérica, la lengua hablada dominante es el inglés, pero en muchas zonas del país, el francés es la lengua dominante.

Algunos países francófonos, como Canadá y Estados Unidos, usan una variedad del francés llamada Lengua Regional Francesa, que tiene un conjunto de palabras y una gramática diferente.

En otras palabras, la variante del francés hablada en Francia se denomina Lengua Regional Francesa. Las diferencias entre el brüniamáï y la Lengua Regional Francesa son relativamente pequeñas, y a menudo no son conscientes de ellas si no se les dice que dos personas hablan de forma diferente.

De hecho, si hablaras con un francés cualquiera en brüniamáï, probablemente no sabrías que no estás usando la lengua que ellos hablan.

¿Por qué? Porque nadie habla Brüniamáï, y si lo hicieran, ¡probablemente te lo señalarían! Por supuesto, tener el acento a la vista puede ser un poco incómodo, así que hay formas de disimularlo cuando hablas francés.

¿Qué pasa?

Esta es la pregunta más básica en francés, y es de lo que trata esta sección. Aunque la mayoría de la gente esperaría oír una respuesta como «todo bien», «ok» o «bien», en realidad solo deberías usar esta frase en contadas ocasiones.

Si no sabes la respuesta a la pregunta de alguien, di «ok» o «bien» y pídele que te la explique. También puedes usar esta palabra como interjección, es decir, en una frase en lugar de hacer una pregunta. Las interjecciones son casi siempre negativas, como «¿Por qué no me contestas?» o «No me vuelvas a decir eso».

Buenos días/tardes/noches

En Francia, es habitual empezar el día con una taza de café o un plato de fruta. También se espera que estés callado durante las primeras horas de vigilia. Si no quieres que te molesten, es prudente expresarlo.

En Francia, también se considera de mala educación despertarse antes que el resto de la familia. Si tampoco quieres que te molesten, es mejor que lo digas.

¿Cómo te va?

Esta sencilla frase sirve para medir tu progreso a la hora de aprender francés. Cuando empiezas a hablar, es natural que suenes un poco como un nativo francés. A medida que adquieras soltura, notarás que tu acento se asemeja más al de tu interlocutor. Esto es bueno. Significa que cada vez hablas mejor francés.

¿Cómo va tu día?

Esta es la versión más general de la pregunta anterior. A estas alturas, ya deberías saber preguntar tanto «¿cómo?» como «¿cómo va tu día?». Puedes usarla para revisar el estado general de tu día o para preguntar cómo le va a alguien.

También es una buena forma de comprobar cómo va tu día, para ver cómo te va en comparación con los demás.

¡Estoy genial!

Es una frase de felicitación. Se usa cuando alguien acaba de hacer algo bueno por ti. Cuando alguien hace algo bueno por ti, di «¡Estoy genial!» en voz alta para que te escuchen todos los presentes.

Cuando alguien hace algo bueno por ti en privado, puedes intentar decirlo en un tono más parecido a un susurro, pero en voz alta para que la otra persona pueda oírte.

Conclusión

Te recomendamos que al aprender francés conozcas que a la hora de no estar seguro de cómo formular una pregunta o de cómo hacerla y responderla de una sola vez, deberías resumirla. Resumir consiste en usar diferentes palabras para formular y responder una pregunta, en lugar de usar frases o palabras como sustituto para formular y responder preguntas.

Esto es útil cuando quieres dar una respuesta rápida y concisa, pero no conoces toda la historia. Resumir también es una buena forma de ir al grano y dar una respuesta detallada que solo trate un aspecto de la pregunta a la vez.

Por ejemplo, si preguntas: ¿Qué planes tienes para el fin de semana? y la respuesta fuera: No tengo planes, ¡eso sería resumir de un tirón! Aunque sería más detallado afirmar: No tengo planes para el fin de semana.

5 ventajas de hablar francés

By Sin categoría

Si quieres mejorar tus perspectivas laborales y aumentar tus posibilidades de que te llamen para una entrevista, hablar un idioma extranjero, como aprender francés es una de las mejores maneras de hacerlo. De hecho, existe una fuerte correlación entre la fluidez en otro idioma y las habilidades de pensamiento de alto nivel.

Hablar otro idioma te expone al vocabulario, a la sintaxis y a los patrones gramaticales, lo que te ayuda a pensar de forma más abstracta sobre el lenguaje. Esto ayuda a la comprensión lectora y a entender lo que lees. También ayuda a escribir, ya que entrena el cerebro para analizar la estructura de las frases e identificar patrones.

Por último, pero no por ello, menos importante, entrenar la función cognitiva al obligar a pensar más allá del significado literal de las palabras. Varios estudios han demostrado que aprender francés tiene numerosos beneficios.

5 beneficios de aprender francés

A continuación, se presentan cinco ventajas que se pueden obtener al aprender el idioma francés:

Mejora de las habilidades de escritura

La mayoría de la gente que aprende francés facilita su comunicación en general. Sin embargo, los beneficios de hablar francés van más allá de la capacidad de comunicarse con otros francófonos.

La lengua francesa es fundamental en la cultura. También se utiliza en la literatura, los medios de comunicación y otros aspectos importantes de la vida. Al hablar francés, puedes aprender sobre historia, literatura y mucho más. Al aprender francés, puedes familiarizarte con una amplia gama de vocabulario.

Esto facilita la comprensión de textos, artículos y otros materiales escritos hasta en otros idiomas. También puedes aplicar palabras y expresiones francesas en tus propios escritos. Esto mejora la estructura de las frases y facilita la escritura en francés.

Coeficiente intelectual más alto al aprender francés

Se ha demostrado que hablar un nuevo idioma aumenta el cociente intelectual. Esto se debe a la mayor exposición al vocabulario, a la estructura de las frases y a los patrones gramaticales.

Aprender francés también te expone a una cultura diferente con nuevas formas de pensar. Esto te ayuda a pensar de forma crítica sobre el lenguaje y la sociedad. También te ayuda a agudizar tu capacidad para leer y analizar textos.

Hablar francés también aumenta tu exposición a nuevo vocabulario y expresiones. Todo ello puede aplicarse a la escritura y a la expresión oral.

Más confianza al hablar en reuniones

Si eres tímido o introvertido, aprender francés puede ayudarte a superar estos rasgos. Es difícil sentirse seguro cuando no se conoce el idioma de las personas con las que se habla. Sin embargo, las personas que hablan más de un idioma tienen un mayor grado de confianza al hablar con la gente.

La confianza es importante al hablar en cualquier idioma, pero especialmente en francés. Los francófonos tienen un grado de fluidez mucho mayor que el promedio de las personas.

También es importante recordar que la confianza no es un resultado directo de la fluidez. También se ve afectada por otros factores, como tu nivel de confianza en otras áreas de tu vida y la confianza que tienes en las personas con las que hablas.

Comprender las diferencias culturales al aprender francés

Las lenguas extranjeras se usan a menudo para exponer a la gente a culturas diferentes. Cuando hablas un idioma distinto del tuyo, tienes la oportunidad de conocer otras culturas.

Esto te ayuda a comprender las diferencias culturales. Es más fácil hacerlo en francés, ya que los francófonos tienen un grado de fluidez superior al promedio.

Una nueva opción laboral

Dado que el aprendizaje de idiomas está correlacionado con habilidades de pensamiento de alto nivel, es probable que aumente tus perspectivas laborales. Eso es exactamente lo que se observa en el lugar de trabajo.

Se ha comprobado que las personas que hablan más de un idioma ocupan puestos de mayor nivel, como directivos y ejecutivos. Además, ganan más que las personas que solo hablan una lengua.

Conclusión

Hablar francés ofrece ventajas significativas, desde mejorar habilidades de escritura hasta elevar el coeficiente intelectual. Aprender francés no solo enriquece la comunicación, sino también proporciona acceso a la rica cultura y literatura francesa.

La confianza en reuniones aumenta, y se desarrolla una comprensión profunda de las diferencias culturales. Además, el dominio del francés se asocia con mayores oportunidades laborales y niveles salariales más altos.  

El italiano es el cuarto idioma más hablado del mundo

By Sin categoría

Se ha comprobado que el idioma italiano se ubica en el puesto número cuatro de idiomas clasificados que se estudian en todo el planeta. La cultura, historia, arte, diseño, gastronomía y otros aspectos son los principales responsables de que cada día existan más razones para aprender a hablar italiano

Esto se debe a que muchas personas que no tienen este idioma como lengua materna, deseen estudiar el italiano para hacer turismo en Italia, por cuestiones de trabajo y otros motivos.

Uno de los idiomas más estudiados del mundo es el italiano

Según una encuesta realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el italiano se encuentra en el lugar número 20 de los idiomas más hablados en el mundo y, como se mencionó anteriormente, es el cuarto idioma más estudiado a nivel mundial.

Aproximadamente 1 millón de estudiantes extranjeros estudian el idioma, ya sea en institutos, universidades, asociaciones culturales, comités, escuelas de italiano, entre otros lugares.

Importancia del italiano en todo el mundo

Como sucede con otros idiomas, el lenguaje italiano no puede ser la excepción, en especial por la rica cultura que Italia ha demostrado en toda su historia. 

Aspectos como el arte, la literatura, la ciencia, la música, la cocina, la alta costura, el cine y el diseño, son factores que han permitido desarrollar una cultura tan variada. Tanto que quizá ningún otro país ha influido en la cultura mundial de un modo tan decisivo.

La larga e intensa historia italiana

El italiano es considerado una lengua románica de la familia indoeuropea. En la Península Itálica, más de 80 millones de personas hablan el idioma, se trata de una lengua única con diversos dialectos.

Así como sucede con otras lenguas románicas surge directamente del latín, hablado por los romanos quienes les impusieron esta lengua a todas las regiones que estuvieron bajo su dominio.

En la edad media se produjo una lucha en varios países europeos, entre las lenguas que proceden el latín como habladas y populares (vivas) y el latín como lengua escrita (muerta), en ninguno de los países involucrados se dio con tanta intensidad como en Italia.

La riqueza y la inmensidad de la cultura italiana

A nivel mundial la riqueza artística y cultural de Italia es apreciada y conocida en todo el mundo. Ya que un alto porcentaje de las obras de arte a nivel mundial se encuentran en este país. 

Aprender a hablar italiano en este sentido es un factor importante, puesto que permite acceder a un patrimonio literario esencial para comprender la historia de Europa, textos científicos y humanísticos, disfrutar de la ópera, teatro, cine y televisión italiana.

Geopolítica del idioma italiano

El lenguaje italiano ha surgido de una situación geopolítica y, en comparación con otros países de Europa, su unificación llegó tarde. 

Por ejemplo, Francia y España se unificaron anteriormente y sus idiomas pertenecían a la administración y al gobierno; mientras que el italiano se orientaba más hacia lo literario; y no fue sino hasta 1950 cuando los televisores se hicieron populares, que las personas usaban dialectos como su lengua principal.

Durante cientos de años la Italia contemporánea estuvo dividida en reinos regionales y carecía de un gobierno relacionado a una lengua oficial administrativa. La evolución del idioma italiano se cultivó por las personas que lo requerían para expresarse de forma creativa.

Palabras en italiano que han sido adoptadas por el inglés

La mayoría de las personas saben que el inglés es el idioma más hablado en todo el mundo, pero cuenta con una herencia léxica que se compone por un 10% de los lexemas pertenecientes a la lengua sajona, mientras que el 76% de los lexemas son tomados del latín, italiano y otras lenguas románicas.

Similitud de Italiano con español y francés

Una referencia en cuanto a porcentaje se refiere, es que existe una similitud léxica entre el idioma italiano con el francés de aproximadamente un 89%, mientras que entre el español y el italiano es de un 82%.

Conclusión

Entendemos que para muchas personas de habla hispana aprender a hablar italiano es mucho más sencillo que aprender otros idiomas como el alemán o inglés. 

No es en vano que estos dos idiomas pertenezcan a las lenguas románicas y posean muchas similitudes con respecto a vocabulario y a estructura gramatical. Aprender italiano traerá muchos beneficios a tu vida personal y laboral ¡Contáctanos!

Beneficios de aprender italiano

By Sin categoría

Uno de los propósitos comunes de los estudiantes y profesionales es aprender un idioma, una actividad que conlleva al desarrollo laboral, académico, y personal, por tal aprender italiano es una prioridad. 

Estudios recientes han revelado que las personas que hablan más de un idioma tienden a ser más creativas y flexibles, además cuentan con mayor capacidad de análisis y se adaptan fácilmente a nuevas situaciones.

En tal sentido aprender italiano puede resultar una actividad muy beneficiosa para muchas personas, ya sea para estudiar un lenguaje nuevo como requisito para estudios determinados o para optar por una mejor oferta laboral o un mejor salario. Además, la práctica del idioma italiano nunca había estado tan al alcance de la mano.

5 Beneficios de aprender italiano

A continuación, mencionaremos detalladamente los beneficios que se obtienen al aprender italiano:

Conocer la cultura italiana

Cabe señalar que aprender italiano te permitirá reconocer la influencia de este lenguaje en áreas como: la arquitectura, pintura, moda, literatura, música, etc.  En la actualidad muchas obras literarias y películas están traducidas en diversos idiomas y nunca se logran reproducir con las emociones e intenciones exactas.

Por ello, es fundamental aprender italiano si se quiere disfrutar de la literatura, ver una película, escuchar una entrevista o música en italiano.

Entender mejor el inglés

Al estudiar el idioma italiano se logra entender de mejor manera el inglés, incluso un anglohablante comprende mucho mejor su mismo idioma. De hecho, el inglés contiene diversas palabras de origen latino, motivado a la invasión normanda. 

Por ejemplo, un estudiante londinense si estudia italiano, podrá practicar palabras que para un italiano son comunes, pero cuya versión en inglés resultan exageradas. Algunas de ellas son (italiano – inglés):  cospicuo conspicuos; mendace – mendacious; mellifluo – mellifluous, entre otras.

Adicionalmente, el anglohablante logrará distinguir entre el léxico de origen germánico de aquel de origen latino.

Para ser viajeros y no turistas

Otra ventaja de conocer el idioma italiano es que te permite descubrir nuevas ciudades, además de tener un mejor punto de vista a la hora de elaborar un itinerario de viaje. 

Los sitios más frecuentados y conocidos de Italia son el Coliseo en Roma y la Basílica de San Marco en Venecia, pero realmente hay muchos otros lugares interesantes.

Para poder sumergirte en la cultura italiana, es importante conocer el idioma para que puedas interactuar con locales y así entender todas las maravillas que Italia tiene para ofrecer.

El lenguaje no verbal

Este aspecto es muy importante en la cultura italiana, los italianos suelen utilizar muchos gestos al momento de hablar. Son considerados los reyes del lenguaje no verbal, ya que hablan con las manos y a veces solo basta un movimiento de las mismas para entenderse entre ellos.

Aprender italiano conlleva a dominar tanto el lenguaje verbal como el no verbal, como el uso que se hace con las manos para enfatizar lo que deseamos decir.

Por la superación y satisfacción personal

Al hablar italiano, en tu curriculum, específicamente se fortalece el apartado “idiomas” y te permite incrementar tus opciones de ser contratado en una empresa que posee este requisito. Es de resaltar que el italiano no es una lengua menor y las relaciones comerciales de Italia con otros países son muy dinámicas.

Asimismo, el hecho de aprender el idioma te aportará satisfacción y vivirás una etapa de tu vida al descubrir el encanto de las bellas ciudades de Italia desde una perspectiva integral. Del mismo modo harás nuevos amigos y sumarás recuerdos inolvidables en tu historia de vida.

Conclusión

Recibir lecciones de italiano no es un proceso aburrido ni repetitivo, sino todo lo contrario, se trata de un aprendizaje divertido y satisfactorio, donde a medida que progreses, tendrás mayor motivación de estudio y mostrarás los conocimientos que has adquirido.

Aprender italiano traerá muchos beneficios a tu vida personal y laboral ¡Contáctanos!

7 palabras difíciles de pronunciar en italiano y su significado

By Sin categoría

Todas las lenguas poseen palabras complicadas, sobre todo en los aspectos gramaticales o construcciones sintácticas muy diferentes a las que se emplean en la lengua materna y, en ocasiones, también se encuentran elementos léxicos con pronunciación difícil al momento de aprender italiano.

Lamentablemente, estas características se presentan en ciertos casos cuando se busca aprender italiano.

En este artículo mencionaremos algunas palabras que resultan difíciles de ser pronunciadas por estudiantes extranjeros que aprenden el italiano

Palabras difíciles de pronunciar y su significado

Las siguientes palabras son consideradas algunas de las más difíciles de pronunciar en la lengua italiana, por ello te facilitaremos su significado en español y en algunos casos su pronunciación:

Ghiaccio

Significa hielo en español y la manera de pronunciar es la siguiente: la “H” es una letra fantasma que no se pronuncia a menos que se coloque luego de una “G” o “C”, en cuyo caso cambia el sonido.

“CHI” y “CI” son sonidos diferentes, el primero suena como la silaba “QUI”; mientras que el segundo se pronuncia como una versión suave de la “CH”. De igual manera sucede con “GUI” y “GI”.

Por otra parte, si hay una “I” entre la “G” o la “C” y la siguiente vocal, la consonante debe emitir un sonido suave.

Chiacchiericcio

En español su significado es charla; y su pronunciación se basa en las mismas reglas que se mencionan en el ejemplo anterior. Una vez que domines estos pasos, lograrás pronunciar cualquier palabra en italiano.

Cinquecentocinquantacinque

Es el significado en español de la cifra 555 escrita en letras (quinientos cincuenta y cinco). Una sugerencia para aprender italiano de mejor manera es que, al pronunciar esta palabra, no olvides que la “QU” se pronuncia más o menos como “CU”.

Sciogliere

Esta palabra cuenta con otras reglas; su significado en español es derretir y en cuanto su pronunciación es la siguiente: cuando “CI” o “CE” están precedidos por la letra “S”, el sonido se vuelve mucho más suave, similar al “SH” del inglés.

En el caso de “GLI”, quienes no hablan italiano tienden a separar las dos consonantes haciendo que las mismas se oigan, pero realmente esto es un error. La forma correcta de pronunciar “GLI” es como nombrar la silaba “LI” tratando de tocar el paladar con la parte central de la lengua y no con la punta.

Gnocchi

Esta palabra significa en español ñoqui, un tipo de pasta italiana elaborada con patata, sémola de trigo, harina y queso ricota. Su pronunciación es muy sencilla: la combinación “GN” se pronuncia como una” Ñ” y la regla para “CHI” es pronunciarla como “QUI”.

Scherzo

Broma es el significado en español de esta palabra; pero en este caso, la pronunciación o sonido de “SC” es diferente, puesto que se modifica por la “H” que le sigue, en tal sentido se pone en práctica la actuación de esta letra fantasma.

En realidad, el truco consiste en emitir el sonido duro de “CH” como si se pronunciara “QUE”, pero con una “S” adelante.

Chiglia

En español esta palabra significa quilla y se trata de una armadura larga de acero o madera que forma la espina dorsal del casco de un barco y que se encuentra interconectada. 

La pronunciación de esta palabra italiana se compone de la siguiente manera: “CHI” debe sonar como la sílaba “QUI” y finalmente, “GLI” debe sonar como “LI”, colocando el paladar en la parte central de la lengua.

Conclusión

Esperamos que, con estas explicaciones, significado y pronunciación de las palabras antes mencionadas, logres conocer el idioma italiano de una forma mucho más sencilla. Aprender italiano traerá muchos beneficios a tu vida personal y laboral ¡Contáctanos!

5 Curiosidades del idioma italiano

By Sin categoría

La mayoría de las personas conocen la particularidad de Italia, su bella arquitectura, rica historia y exquisita gastronomía, estos aspectos la convierten en un destino turístico preferido por los viajeros. Pero, un detalle que posiblemente intrigue de Italia es su propio idioma, el cual lleva a muchas personas a aprender italiano.

Te invitamos a que continúes leyendo este artículo para que conozcas algunos detalles que hacen del idioma italiano y sus hablantes algo impresionante, sirviendo como un incentivo para aquellos que desean aprenderlo.

5 Curiosidades que no conocías del idioma italiano

En este apartado hablaremos acerca de cinco curiosidades sobre el idioma italiano que no conocías:

Alfabeto de 21 letras

Como se indica en el enunciado, el alfabeto italiano consta de 21 letras, excluyendo la j, k, w, x e y. El alfabeto italiano deriva del alfabeto latino. Aunque todas sus letras se comparten con el alfabeto inglés, las letras italianas utilizan un sistema de acentuación, por lo que no se pronuncian de la misma manera.

El italiano como lengua oficial desde 1861

A principios de 1861 el parlamento nacional proclamó la unificación de Italia, dando origen a la versión estándar del idioma italiano.

Se cree que, para esa época, el italiano que se conoce hoy en día era un idioma poco conocido, el cual era hablado por un 3 o 5% de la población que recién se unificaba. Aunque en ese momento existían muchos dialectos, Dante y Petrarca lucharon para que el dialecto toscano se convirtiera en el idioma nacional de Italia.

Más de 85 millones de personas hablan italiano en todo el mundo

Dentro del rango de gran cantidad de hablantes, el italiano no puede competir contra el inglés y el chino mandarín. No obstante, continúa siendo uno de los idiomas más influyentes y populares en todo el mundo.

El idioma italiano es la primera lengua de más de 65 millones de hablantes que viven en la Unión Europea y la segunda lengua de 15 millones de personas en todo el mundo. El italiano no solo es el idioma nacional de Italia, puesto que es el idioma oficial de San Marino, Suiza, Istria y Ciudad del Vaticano 

La quinta lengua más estudiada en Estados Unidos

Muchos de los estudiantes norteamericanos suelen estudiar un idioma extranjero durante sus años en la secundaria o la universidad, para ellos aprender italiano les resulta muy ventajoso. 

El italiano ha sido hablado en Estados Unidos durante más de 100 años, gracias a las migraciones que ocurrieron a finales del siglo XIX.

En la actualidad más de 700 mil estadounidenses hablan el idioma italiano, muchos de ellos residen en ciudades como Los Ángeles, Nueva York, San Francisco y Chicago, este factor convierte al italiano en el quinto idioma más estudiado en las escuelas de Estados Unidos.

Los dialectos italianos son diferentes entre sí

Realmente, no existe nada que te transporte a un lugar específico de Italia, más rápido que su dialecto. Existen varios dialectos, sin embargo, el idioma italiano estándar se basa en el dialecto toscano.

Curiosamente, los variados idiomas italianos se desarrollaron independientemente del latín, debido a que por muchos siglos y hasta 1861, Italia se dividía en varias regiones con diversos dominios extranjeros, donde cada uno tenía un propio idioma regional.

Conclusión

Si todas estas curiosidades te han dejado sorprendido, te invitamos a que continúes conociendo sobre esta lengua tan fascinante, por ello lo mejor es aprender italiano para que nutras tus conocimientos y obtengas muchos beneficios.

El italiano es uno de los idiomas más interesantes por conocer, anímate a aprenderlo este 2024 ¡Contáctanos!